home> index voorbeelden> Bijbel in sms-tekst

Bijbel in sms-tekst

Een Australisch Bijbelgenootschap heeft de bijbel vertaald in sms-taal, in de hoop zo meer jongeren te bereiken. Alle 31.173 verzen van het Oude en Nieuwe Testament zijn te downloaden en per mobiele telefoon te verzenden.

In 4 weken

De sms-bijbel is in 4 weken vertaald door George Rodriguez. Het vertalen van de bijbel in sms-taal is volgens hem een logische stap. "Het doel van het Bijbelgenootschap is de bijbel onder zoveel mogelijk mensen verspreiden en sms is een zeer effectieve manier om dat te doen."

Meer hippe versies

Het populair vertalen van de bijbel is populair in Australië. Zo bestaat er een hippe versie waarin Maria als 'pretty special Sheila' werd vertaald (behoorlijk bijzonder wijffie). Ook zijn er versies waarin alle belangrijke veldslagen uit het Oude Testament worden beschreven en bijbels in alle kleuren van de regenboog.

Sms-bijbel >>

Sms-taaltest >>